Как фотограф на НАСА случайно докосна Лунен прах преди 50 години

Фотографът на НАСА Тери Слезак показва лунния прах на пръстите си.

Фотографът на НАСА Тери Слезак показва лунния прах на пръстите си. (Изображение кредит: НАСА)



Докато астронавтите от Аполо 11 чакаха в карантина, след като се прибраха от Луната, фотограф от НАСА случайно стана първият човек, различен от самите астронавти, докоснал лунния прах.



Нийл Армстронг, Бъз Олдрин и Майкъл Колинс пръсна се обратно надолу на Земята на 24 юли 1969 г. и бързо бяха изгонени в карантина, където прекараха следващите три седмици, за да бъдат оценени, в случай че донесат у дома „лунни бъгове“. С астронавтите в карантина служителите на НАСА започнаха да обеззаразяват и сортират оборудването на астронавтите и пробите, които бяха събрали.

Сега, докато Олдрин и Армстронг бяха на Луната, те правеха снимки с помощта различни видове камери и филм, улавяйки един друг и заобикалящата ги лунна среда. Но когато астронавтите наближаваха края на своята извънмоторна дейност и се връщаха обратно, за да се изкачат по стълбата обратно в лунния модул, Армстронг изпусна едно от списанията за филми - камера, която държи филм. Взе го, опакова го в контейнер и го съхрани с останалата част от филма. След това Олдрин остави ръкописна бележка върху кутията, съдържаща изпуснатото списание, информирайки всеки, който я борави, че повърхността на списанието е прашна от лунна почва.



Свързани: Аполон 11 на 50: Пълно ръководство за историческото кацане на Луната

За съжаление, когато фотографът на НАСА Тери Слезак разгъваше филмовите кутии, той не обърна внимание на бележката на Олдрин. Слезак и колегите му започнаха да разопаковат филма, който е бил в двойни торби в пластмасови контейнери, отзад „биологична бариера“ - припомни Слезак в интервю за НАСА. Слезак отвори кутията с изпуснатото списание и „вътре имаше бележка от Бъз Олдрин. Той каза: „Това е списанието, което Нийл [А. Армстронг] беше паднал на повърхността, но това беше най -важното списание “, спомня си Slezak в интервюто.

„Когато го извадих, всичко беше покрито с този черен материал - почти приличаше на лампа - беше наистина тъмно черно с малки ярки петна, които се оказаха малки парченца стъкло от лунната повърхност. Така че всички казаха: „Какво е това?“ Казах: „Това е лунен прах. Това е единственото място, където е било. Така че трябваше да ме заснемат с лунен прах на ръката ми “, каза Слезак.



Фотографът на НАСА Тери Слезак разопакова първия филмов контейнер Аполо 11.

Фотографът на НАСА Тери Слезак разопакова първия филмов контейнер Аполо 11.(Изображение кредит: НАСА)

Ръцете на Слезак бяха покрити с черна лунна почва и учените от НАСА не бяха сигурни дали астронавтите биха могли да върнат лунни бъгове. Следователно не само че Слезак трябваше да бъде сниман с пръстите си на луната, той също трябваше да премине през интензивен процес на обеззаразяване.



Фотографът на НАСА Тери Слезак показва на колегите си лунния прах по пръстите си, след като взе филмово списание, което Бъз Олдрин пусна на Луната.

Фотографът на НАСА Тери Слезак показва на колегите си лунния прах по пръстите си, след като взе филмово списание, което Бъз Олдрин пусна на Луната.(Изображение кредит: НАСА)

Както обясни Слезак, „според протокола другите хора в стаята трябваше да напуснат и аз трябваше да събличам дрехите си и да почистя всички работни повърхности с белина Clorox, след което да отида до душовете. Тогава всъщност не мислех много за това. Единственото, което ме притесняваше, беше този прах, който е толкова абразивен, че е като карборунд [силициев карбид (SiC)] и си мислех: „Ако тези неща са попаднали в списанието, филмът ще бъде издраскан . ' Така че наистина това ме притесняваше.

За щастие лунният прах не разболя Слезак и фотографът на НАСА завинаги ще бъде един от първите хора, докоснали се до лунния прах.

Забележка на редактора: Тази история е актуализирана, за да включва, че Армстронг и Олдрин почти сигурно са докосвали лунния прах, докато са сваляли скафандрите си и са работили в Лунния модул след излизането им в космоса на Луната.

Следвайте Челси Год в Twitter @chelsea_gohd . Следвайте ни в Twitter @Spacedotcom и нататък Facebook .