Пилотираната мисия до Марс не трябва да пренебрегва човешките борби, подчертава експертът

Бъдещи астронавти на повърхността на Марс

Илюстрация на художника за астронавти на повърхността на Марс. (Кредит на изображението: НАСА/JSC)



Успешната кампания на Марс с екипаж трябва да разпознае и да положи усилия за подобряване на психологическите и културни предизвикателства, с които ще се изправят пионерите на Червената планета, казва виден космически архитект.



Например, пилотирана мисия до Марс трябва да вземе предвид продължителната изолация на астронавтите, пребиваващи от приятелите и семейството, каза Марк Коен от базираната в Калифорния компания Astrotecture.

'По ирония на съдбата, същият дух, който характеризира толкова много успехи през космическата ера, също заслепява настоящите култури на Марс за дълбоките предизвикателства на обитаемостта, които предстоят', каза Коен на 4 ноември по време на презентация за бъдещето на НАСА Работна група за космически операции. [ 5 идеи за екипажа на Марс ]



„Дълготрайните мисии до Марс и извън него не могат да бъдат успешни, ако човешката подкрепа и стратегията за интеграция на човешката система се основават на отричане и избягване на проблемите на екипажа, които са толкова реални, колкото [проблеми като] изгарянето на цялото гориво“, добави Коен.

Коен изброи някои от предизвикателствата, които биха затруднили пътуването на Марс за астронавтите, от очевидното (постоянно задържане; отделяне от семейството за дълъг период от време) до по -неясното (без разделяне на работата и социалния живот; относителната липса на пресни плодове и зеленчуци; изключване от естествения свят).

„Какво би било да загубиш контакт изцяло със средата на естествения свят, в който са се развили хората - без сезони, без плуване, без дълги разходки в гората?“ - каза Коен.



Той цитира изявления, направени наскоро от астронавта на НАСА Скот Кели, който, заедно с космонавта Михаил Корниенко, е осем месеца в първата по рода си годишна мисия на борда на Международната космическа станция. (Целта на този проект е да помогне за създаването на основите за бъдещи дълготрайни преходи, като например мисия с екипаж до Марс, която може да продължи повече от 500 дни от излитане до кацане обратно на Земята, казаха представители на НАСА.)

Кели каза, че му липсва чист въздух, приятели и семейство.

„Виждаме, че усещането за затвореност започва да го носи и нещата, които вървят заедно с него“, каза Коен.



Коен се застъпва за използването на „биорегенеративна“ система за поддържане на живота, която включва растения и/или микроби за генериране на чист въздух и отглеждане на храна, създавайки нещо като екосистема на борда на космически кораб или местообитание. Всъщност такава система трябва да бъде отправна точка за кораб с екипаж, свързан с Марс, каза той.

„Трябва основно да разработите тази система за поддържане на живота, която изпълнява всички биорегенеративни функции, и след това да проектирате космическия кораб около нея“, каза Коен.

Опитът да се приложи биорегенеративна система в предварително определен обем „абсолютно няма да работи“, добави той. „Тези физически ограничения ще бъдат просто непосилни.“

Коен не предлага много други специфични решения, които да помогнат за задоволяване на човешките нужди Астронавти на Марс . Но той каза, че тези специфики трябва да бъдат разработени; планиращите мисии не могат просто да натъпчат членовете на екипажа на Red Planet в консерва с голи кости и да очакват те да издържат на последвалите лишения със спокойствие.

„Повдигам въпросите; Не съм сигурен от какво всъщност бихме имали нужда - каза Коен. „Това, което твърдя, е, че не можете да започнете да казвате:„ Не, не се нуждаем от нищо от това “. Мисля, че трябва да има искрени, открити, честни и приобщаващи изследвания, за да се разгледат: Какво наистина ще е необходимо на екипажа, за да ги поддържа, и как ще компенсираме всички неща, които ще им липсват, когато отидат? “

Следвайте Майк Уол в Twitter @michaeldwall и Google+ . Последвай ни @Spacedotcom , Facebook или Google+ . Първоначално публикувано на demokratija.eu .