НАСА преустановява най -голямото сътрудничество с Русия; Космическата станция е изключена

Логото на НАСА, Националната администрация по аеронавтика и космос.

Логото на НАСА, Националната администрация по аеронавтика и космос. (Кредит на изображението: НАСА)



НАСА преустановява по -голямата част от сътрудничеството си с Русия в резултат на продължаващата ситуация в Украйна, съобщиха представители на агенцията в сряда следобед (2 април).

„Като се има предвид, че Русия продължава нарушаване на суверенитета на Украйна и териториалната цялост, НАСА преустановява по -голямата част от текущите си ангажименти с Руската федерация “, се казва в изявление на официалните лица. „НАСА и Роскосмос обаче ще продължат да работят заедно, за да поддържат безопасна и продължителна работа на Международната космическа станция.“

Новината за първи път излезе в сряда под формата на изтекла бележка на НАСА, публикувана онлайн от spaceref.com. [Изграждане на Международната космическа станция (Снимки)]



Според бележката агенцията преустановява всички контакти с представители на руското правителство, включително имейл и телеконферентна комуникация, с изключение на дейности, необходими за поддържане на безпроблемната работа на космическата станция. Служителите на НАСА все още могат да присъстват на „многостранни срещи“, където руски представители присъстват извън Русия, се посочва в бележката.

В момента руските капсули 'Союз' са единствените космически кораби, които летят с астронавтите на НАСА до Международната космическа станция. НАСА се надява да промени това в близко бъдеще, като използва частно построен американски космически кораб за превоз на астронавти до и от орбиталния пост.

В действителност в изявлението, публикувано днес, се подчертава, че НАСА се ангажира да прекрати зависимостта си от Русия. Той също така твърди, че такситата на американските астронавти биха били готови да започнат работа през 2015 г., ако програмата за търговски екипаж на НАСА беше напълно финансирана от Конгреса.



„С намаленото ниво на финансиране, одобрено от Конгреса, сега разглеждаме стартирането от американска земя през 2017 г.“, се казва в официалното изявление на НАСА. „Изборът тук е между пълно финансиране на плана за връщане на космически изстрели в Америка или продължаване на изпращането на милиони долари на руснаците. Толкова е просто. Администрацията на Обама избира да инвестира в Америка - и се надяваме, че Конгресът ще направи същото. '

Администраторът на НАСА Чарлз Болдън заяви, че отношенията между руските и американските космически агенции са „нормални“, що се отнася до тяхното партньорство на космическата станция, въпреки ситуацията в Украйна.

'Мисля, че хората губят представа за факта, че ние окупираме Международната космическа станция сега 13 последователни години без прекъсване и това е преминало през множество международни кризи,' Каза Болдън по време на пресконференция на 4 март. „Не мисля, че е незначителен факт, че започваме да виждаме редица хора с идеята Международната космическа станция да бъде номинирана за Нобелова награда за мир. Не е тривиално. Той продължава да съществува и продължава да функционира с хора от различни култури и вярвания. “



Миналия месец Болдън също каза, че без участието на САЩ космическата станция не може да продължи да функционира както сега. На въпрос какво би станало, ако Роскосмос откаже да изпрати астронавти на космическата станция, Болдън обясни, че Русия не може да управлява станцията без НАСА.

„Тъй като ние осигуряваме навигация, комуникации, захранване ... Мразя да правя догадки“, каза Болдън пред членове на Конгреса по време на изслушване на 27 март. „Партньорите вероятно ще трябва да затворят космическата станция. Ако мислите, че руснаците ще продължат да експлоатират Международната космическа станция, това не може да се направи.

В момента космическата станция е домакин на астронавтите на НАСА Рик Мастрачио и Стив Суонсън и японския астронавт Коичи Ваката. Космонавтите Александър Скворцов, Олег Артемиев и Михаил Тюрин завършват екипажа на експедицията 39 на аванпоста.

Прочетете пълния текст на изтеклата бележка на НАСА тук: http://spaceref.com/news/viewsr.html?pid=45536&utm_content=api&utm_campaign=&utm_source=t.co&utm_medium

Следвайте Мириам Крамер @mirikramer и Google+ . Последвай ни @Spacedotcom , Facebook и Google+ . Оригинална статия на demokratija.eu.