Едногодишна мисия на космическата станция стартира днес: Гледайте я на живо

Русия

Руската ракета 'Союз' е готова да изстреля в космоса НАСА Скот Кели и Михаил Корниенко за едногодишен престой на Международната космическа станция. (Снимка: НАСА/Виктор Зеленцов)



Бележка на редактора: Едногодишната мисия на Международната космическа станция успешно стартира на орбита днес (27 март). Прочетете цялата история тук - Liftoff! САЩ и Русия стартират историческа едногодишна космическа мисия



Екипаж от трима души ще отлети към Международната космическа станция днес (27 март), а двама от тях няма да се върнат на Земята цяла година. Можете да гледате на живо онлайн, когато започва целогодишната мисия.

Астронавтът на НАСА Скот Кели и космонавтите Михаил Корниенко и Генадий Падалка ще летят до станцията на върха на руски космически кораб 'Союз' от казахстанския космодром Байконур в Централна Азия. Кели и Корниенко ще участват в целогодишната мисия на борда на орбиталната застава, докато Падалка прекарва шест месеца на станцията, преди да отлети. Гледайте едногодишното изстрелване на космическия екипаж на живо на demokratija.eu с начален час 14:30 EDT (1830 GMT) чрез NASA TV. Трите членове на екипажа трябва да избухнат в 15:42 ч. EDT (в малките часове на събота сутринта, по байконурско време).



НАСА

Скот Кели от НАСА - астронавт, планиран да прекара една година на Международната космическа станция - чака да провери руския космически кораб 'Союз', който ще го отведе до орбиталния пост на 27 март 2015 г.(Изображение: НАСА/Бил Ингълс)

Астронавтът на НАСА Марк Кели и руският космонавт Михаил Корниенко предприемат крайното космическо пътуване: една година в космоса на Международната космическа станция. Вижте как работи тяхната епична целогодишна космическа станция в тази инфографика.



Астронавтът на НАСА Марк Кели и руският космонавт Михаил Корниенко предприемат крайното космическо пътуване: една година в космоса на Международната космическа станция. Вижте как работи тяхната епична целогодишна космическа станция в тази инфографика .(Изображение кредит: От Карл Тейт, художник на инфографиката)

Едногодишната мисия на Корниенко и Кели ще помогне на учените на място да съберат така необходимите данни за това как човешкото тяло се държи по време на дългосрочен космически полет. На астронавтите ще отнеме много повече от година, за да стигнат до Марс, основна цел на НАСА занапред, така че е необходимо да научите повече за това как тялото реагира на дълъг космически полет, преди хората да могат да летят безопасно до Червената планета. [Едногодишна мисия на космическата станция: Пълно покритие]

„Това знание е от решаващо значение, тъй като НАСА гледа към пътуванията на хората по -дълбоко в Слънчевата система, включително до и от Марс, които могат да продължат 500 дни или повече“, се казва в изявление на НАСА. „Той носи и потенциални ползи за хората тук на Земята - от подпомагане на пациентите да се възстановят от дълги периоди на почивка в леглото до подобряване на мониторинга за хора, чиито тела не са в състояние да се борят с инфекциите.“



Учените знаят много за това как телата се променят след шест месеца в микрогравитация (обичайното време, прекарано от член на екипажа на Международната космическа станция), но тази целогодишна мисия може да помогне на изследователите да разберат други начини, по които астронавтите се променят след повече време в орбита. Например длъжностните лица ще наблюдават психичното здраве на Кели и Корниенко, очите, мускулната и костната маса, за да определят какви вредни ефекти може да има дълготрайният престой в космоса върху тях.

Едногодишната мисия на Кели ще отбележи първия път, когато американец е прекарал непрекъсната година в орбита. Някои космонавти от съветската епоха прекарват една година (или повече) в космоса през 80-те и 90-те години на миналия век на космическата станция Мир, но тази мисия ще бъде първият път, в който САЩ и Русия си сътрудничат за целогодишен космически полет.

И това ще счупи много рекорди.

Русия

Руският Михаил Корниенко се подстригва преди планираното му изстрелване към Международната космическа станция за първата целогодишна мисия на орбиталния пост.(Изображение: НАСА/Бил Ингълс)

Приблизително шестмесечната мисия на Падалка на станцията ще го направи рекордьор за най-общото време, прекарано в космоса от всеки човек, според НАСА. Едногодишната мисия на Кели ще го постави на върха като астронавт на НАСА с най -кумулативното време за полет в космоса под колана му на 522 дни.

Корниенко, Кели и Падалка ще бъдат посрещнати на космическата станция от още трима членове на екипажа, които вече са на борда. Тери Виртс от НАСА, астронавтът на Европейската космическа агенция Саманта Кристофорети и руският Антон Шкаплеров вече живеят и работят на станцията преди едногодишната мисия.

Следвайте Мириам Крамер @mirikramer .Последвай ни @Spacedotcom , Facebook и Google+ . Оригинална статия на demokratija.eu .