„Шокиращият“ успех на Аполо 11 стои сам в съвременната история, казва астронавтът Скот Кели

Астронавтът на Аполо 11 Бъз Олдрин на повърхността на Луната през юли 1969 г.

Астронавтът на Аполо 11 Бъз Олдрин на повърхността на Луната през юли 1969 г. (Кредит на изображението: НАСА)

Бившият астронавт на НАСА, който направи най -дългата космическа мисия в САЩ, заяви, че все още си спомня ясно историческия момент, когато Нийл Армстронг стъпи на Луната на 20 юли 1969 г.

„Спомням си, че родителите ми доведоха брат ми и мен долу“, каза Скот Кели пред demokratija.eu. Неговият брат близнак, между другото, е Марк Кели - също бивш астронавт на НАСА.

- Марк не си спомня това - беше малко сънлив. [За мен], дори като 5-годишно дете, това беше момент, който беше вдъхновяващ. За съжаление, това не ме вдъхнови да работя по -усилено в училище и все още се борех “, каза Скот Кели.

Свързани: Аполон 11 на 50: Пълно ръководство за историческото кацане на Луната

На около 18 -годишна възраст Кели взе известната книга на Том Улф „Правилните неща“ (Farrar, Straus and Giroux, 1979), която обхваща ранните дни на програмата на НАСА за космически полети. Книгата убеди Кели, че да бъдеш астронавт може да е забавно. В крайна сметка той лети четири пъти в космоса, включително 11-месечна мисия на Международната космическа станция с космонавта Михаил Корниенко, пребивавайки на борда от март 2015 г. до март 2016 г. Кели се пенсионира по-късно през 2016 г.

„Сега, 50 години по -късно, гледайки назад към Аполон, е ясно как това е може би най -значимото историческо събитие в съвременността“, каза Кели, „и наистина показва на нас и на света какво можете да направите, ако работите заедно и работите усилено, спазвате плана и планирате мисията си стъпка по стъпка чак до Луната. Иска ми се да можем да направим това днес.

Кели добави, че е „шокиращо“, че НАСА е успяла да изпрати хора на Луната по -малко от десетилетие след предизвикателството на президента Джон Кенеди на специална съвместна сесия на Конгреса на 25 май 1961 г.

„Знам колко е трудно да се направи нещо в тази огромна държавна бюрокрация“, каза Кели, която работи в НАСА 20 години. С нарастването на НАСА работата по големи проекти става все по -трудна, добави той. „Нашата организация и бюрокрация станаха толкова големи, че днес би било трудно да се направи това. Но ние все още правим невероятни неща. “

По -специално Кели посочи Международната космическа станция, която посети три пъти. 'Това е най -сложното нещо, което някога сме правили, вероятно по -сложно от това да отидем на Луната, поради международното партньорство и пускането на милион паунда полезен товар в орбита.'

Но Кели добави, че НАСА е изправена пред проблеми с планирането, тъй като указанията на агенцията се променят всеки път, когато нов човек влезе в Овалния кабинет: „Все още можем да постигнем неща, ако работим усилено и не променяме плана, но част от проблема е променяме плана на всеки четири години. “

Следвайте Елизабет Хауъл в Twitter @howellspace . Последвай ни в Twitter @Spacedotcom и нататък Facebook .