Космическата капсула 'Союз' кара мъглявото кацане с американско-руския екипаж

союз

Капсула 'Союз' с трима членове на екипажа на космическата станция кацна на 15 март. (Изображение кредит: НАСА TV)



Космически кораб 'Союз' благополучно се приземи в хладните степи на Казахстан, връщайки на Земята американски астронавт и двама руски космонавти след близо петмесечна мисия до Международната космическа станция.



Космическата капсула 'Союз' се спусна около 23:11 часа. EDT (0311, 16 март GMT) в петък (15 март), въпреки че беше събота рано субота местно време на мястото за кацане. Космическият кораб върна астронавта на НАСА Кевин Форд и руските космонавти Олег Новицки и Евгений Тарелкин у дома след 142 дни в космоса. Триото беше посрещнато от ниски температури след излизане от космическия кораб.

- Те са кацнали. Експедиция 34 се завръща на Земята “, заяви говорителят на НАСА Роб Навиас по време на коментар на живо.



Първоначално международният екипаж трябваше да напусне лабораторията в четвъртък (14 март), но замръзналият дъжд и мъгливото време на земята им попречиха да се върнат у дома. Днес метеорологичните условия се подобриха, което доведе до плавно разкачване, но натрупването на облаци значително затрудни видимостта в зоната за кацане. Мъгливите условия предизвикаха някои промени в последната минута на първоначалния план за търсене след кацане, но екипажът на 'Союз' все още беше възстановен успешно.

Тази графика на НАСА изобразява мястото за кацане в Казахстан за астронавта на НАСА Кевин Форд и руските космонавти Олег Новицки и Евгений Тарелкин, екипажа на Експедиция 34, които се връщаха на Земята на 15 март 2013 г.

Тази графика на НАСА изобразява мястото за кацане в Казахстан за астронавта на НАСА Кевин Форд и руските космонавти Олег Новицки и Евгений Тарелкин, екипажа на Експедиция 34, които се връщаха на Земята на 15 март 2013 г.(Изображение кредит: НАСА TV)



По време на почти петмесечния си престой на борда на станцията двамата космонавти и астронавтът са обикаляли около Земята 2 304 пъти, изминавайки почти 61 милиона мили (98 169 984 километра). Това беше първото пътуване на Новицки и Тарелкин в космоса, второ за Форд. [Вижте Снимки на кацането на експедиция 34]

Тримата членове на екипажа бяха на борда, за да видят докинг на безпилотната капсула Dragon - собственост и управлявана от частна компания за космически полети SpaceX - в началото на март. Месец преди това екипажът участва в докинг и разкачване на друга снабдителна капсула, Progress 50.

Форд, Новицки и Тарелкин оставят на борда на космическата станция още трима международни членове на екипажа. Канадският астронавт Крис Хадфийлд, руският космонавт Роман Романенко и астронавтът на НАСА Том Маршбърн останаха на борда на станцията, след като се сбогуваха с трите космически летящи, които се качиха на космическата капсула по -рано днес.



Хадфийлд, Романенко и Маршбърн няма да бъдат единствените жители на гарата за дълго. Очаква се космонавтите Павел Виноградов, Александър Мисуркин и астронавтът на НАСА Крис Касиди да пристигнат на станцията в същия ден на излитането им от Земята на 28 март.

Ако всичко върви по план, това ще отбележи първия път, когато капсула 'Союз' достави станционен екипаж на Международната космическа станция за един ден. Руската Федерална космическа агенция доказа еднодневния профил на полета по време на безпилотни доставки на товарни кораби „Прогрес“ до космическата станция.

НАСА разчита на руските занаяти „Союз“ за транспортиране на астронавти до и от нискоземна орбита след оттеглянето на програмата на совалката на агенцията през 2011 г. Служителите на НАСА се надяват в крайна сметка да зависят от частно построени, безпилотни и екипирани космически кораби, които да превозват хора и товари до и от. космическата станция.

Лабораторията на стойност 100 милиарда долара е построена от космически агенции, представляващи Япония, Канада, САЩ и Русия. Международните екипи от астронавти постоянно заемат станцията от 2000 г.

Тази история е актуализирана, за да отразява успешно кацане в 11:42 EDT.

Следвайте Мириам Крамер @mirikramer и Google+ . Последвай ни @Spacedotcom , Facebook и Google+ . Оригинална статия на demokratija.eu .