Фен филм „Star Trek: Axanar“, поставен след костюм за авторски права от CBS/Paramount

Star Trek: Axanar екранна снимка

Екранна снимка от създадения от фен филм „Star Trek: Axanar“. Гледайте „Прелюдия към Axanar“ в YouTube . (Снимка: Axanar Productions/YouTube)



Производството на фен филм на „Стар Трек“ е в застой в очакване на резултата от съдебно дело за авторски права от CBS и Paramount.

„Axanar“, който трябваше да излезе по -късно тази година, щеше да продължи историята на Гарт от izar, герой от оригиналната поредица на „Star Trek“. Актьорският състав включва известни актьори от научната фантастика като Ричард Хач („Бойна звезда: Галактика“) и Гари Греъм („Стар Трек: Предприятие“). Продукцията събра повече от 600 000 долара в последната си кампания за краудфандинг. Indiegogo сайт за набиране на средства , имала за цел да бъде „първият напълно професионален, независим филм на„ Стар Трек “, който включва участието на много ветерани от„ Стар Трек “, както пред, така и зад камерата. През декември обаче CBS и Paramount заведоха иск в Калифорния, твърдейки, че продукцията нарушава няколко авторски права на „Стар Трек“, според The ​​Hollywood Reporter. [ „Стар Трек: Прелюдия към Аксанар“ в Картини: Снимки на фен филм на Trek ]

„Axanar Works нарушава произведенията на ищците, като използва безброй защитени с авторски права елементи на Star Trek, включително неговите настройки, персонажи, видове и теми“, гласи първоначалната жалба 30 декември доклад от Холивудският репортер .



Когато беше помолен за интервю за demokratija.eu, представител на Paramount изпрати по имейл съвместно писмено изявление от CBS и Paramount, което да послужи като коментар по делото.

„Star Trek е скъп франчайз, в който CBS и Paramount продължават да произвеждат ново оригинално съдържание за своята голяма вселена от фенове“, се казва в изявлението. „Продуцентите на Axanar правят картина на„ Стар Трек “, която описват като напълно професионален независим филм„ Стар Трек “. Тяхната дейност очевидно нарушава нашите авторски права на „Стар Трек“, които, разбира се, ще продължим да защитаваме енергично. “

Не е ясно обаче дали средствата, събрани от „Прелюдия към Аксанар“, представляват печалба или това има някакво отношение към съдебния процес.



В предишни интервюта за demokratija.eu, изпълнителният продуцент на Axanar Алек Питърс каза, че филмите на „Стар Трек“ са разрешени от CBS и Paramount, стига тези филми да не връщат печалба. През 2014 г. неговият екип пусна 20-минутен късометражен филм, наречен „Прелюдия към Аксанар“, който събра стотици хиляди долари в подкрепа и включваше викове от актьори от „Стар Трек“, като Джордж Такей (Sulu в оригиналния сериал).

Когато се свърза с demokratija.eu в края на март относно делото, Петерс каза, че продуцентската му компания първоначално е предложила да уреди делото. Той добави, че адвокатският му екип Winston & Strawn смята, че оплакването на Paramount е „твърде неясно“.

„Едно от нещата, които разочароваха в целия този случай, е, че имаме фенове на„ Стар Трек “, които са развълнувани от излизането на новия филм“, каза Питърс. „Режисьорът [за филма„ Стар Трек “на CBS от 2016 г., Джъстин Лин] написа в Туитър своята подкрепа за нас по делото.“



Според Петерс впоследствие Уинстън и Строун е подала молба за отхвърляне на делото. CBS и Paramount отговориха, каза той, като измени части от жалбата. В новата жалба се твърди, че авторските права са били нарушени по въпроси като заострените уши и „отличителните вежди“ на Вулкан, униформите от златна риза на офицерите на Федерацията и клингонския език, според документи, публикувани от Т. той на Hollywood Reporter на 13 март .

Ново предложение за отхвърляне

Междувременно производството на „Axanar“ е спряно в очакване на резултата от съдебния процес. Ако делото бъде решено в полза на филма, каза Питърс, производството все още ще се забави, тъй като ще отнеме няколко месеца, за да се организира всичко, включително координиране на графиците на актьорите и възобновяване на работата по елементи като костюмите.

Winston & Strawn подаде ново предложение за уволнение на 28 март. В публикуван отговор от адвоката на Loeb & Loeb Дейвид Гросман, който представлява CBS и Paramount, адвокатът беше цитиран в 1701news.com на 12 април, според които отделните искове за авторски права, цитирани от производителите на Axanar, са извън контекста.

„Това е точно тактиката, която съдилищата препоръчват, тъй като„ липсва гората за дърветата “, пише Гросман, добавяйки защитените с авторски права елементи от CBS и Paramount„ вече са фиксирани в произведенията на Axanar, за да може съдът да определи, на подходящия момент, когато няма честна употреба. “

Като пример, Гросман каза, че всеки път, когато САЩ Enterprise се появява на екрана, авторските права на Star Trek са нарушени. Той също така каза, че вулканите и фазовете, въпреки че имат корени в митологията и други научнофантастични произведения, са защитени с авторски права, защото са част от вселената на Star Trek като цяло.

Бележка на редактора:Тази история е актуализирана на 21 април, за да отрази последните събития в CBS/Star Trek: Axanar за авторски права.

Следвайте Елизабет Хауъл @howellspace или demokratija.eu @Spacedotcom . Ние също сме включени Facebook и Google+ . Оригинална статия на demokratija.eu .